lunes, 25 de enero de 2010

Lección 22: Verbos transitivos

Kaixo! Zelan! Por cierto, esta lección va dedicada a Salvador Cabañas. Esperamos que te recuperes pronto de este episodio desafortunado. Gana este partido. Después de este emotivo inicio, vamos al habitual repaso: Te di la serie de ejercicios para hacerlos, además del video de cada semana.

Verbos transitivos
Al contrario de los verbos intransitivos, la acción recae sobre un objeto. Para estos verbos, se necesita el verbo izan en su forma d(it)ut; por lo tanto, necesitan a fuerza el sujeto nork. Ahora, te voy a dar una nueva lista de verbos transitivos:
izan: tener
egin: hacer
lan egin: trabajar (lit.: hacer trabajo)
hitz egin: hablar (lit.: hacer palabras)
erabili: usar, emplear
hartu: tomar, agarrar
utzi: dejar
bildu: recoger, envolver
erosi: comprar
prestatu: preparar
jan: comer
idatzi: escribir
irakurri: leer
ireki: abri
itxi: cerrar
ikusi: ver
entzun: oír, escuchar
sartu: meter
atera: sacar
esan: decir
galdetu: preguntar
erantzun: contestar
ekarri: traer
eraman: llevar
galdu: perder
aurkitu: encontrar
ezagutu: conocer
jarri: poner, colocar
bete: llenar
ikasi: aprender, estudiar
jarraitu: continuar
eskatu: pedir
eman: dar

Ejercicio
Llena los huecos poniendo el auxiliar transitivo correspondiente:
1.- Irakasleek bilera bat izan ____ eskolan.
2.- Langile hauek bi etxe egin ____ herri honetan.
3.- Emakume honek telebistan hitz egin ____.
4.- Gazteek autobusa hartu ____.
5.- Gizon horrek paper zaharrak bildu ____ kalean.
6.- Nik mahaian utzi ____ liburua.
7.- Zuek ez ____ ezer erosi.
8.- Neskak haragia jan ____.
9.- Guk etxean prestatu ____ bazkaria.
10.- Lolik paper batean idatzi ____.
11.- Guk ez ____ paper hori irakurri.
12.- Inesek leihoak ireki ____.
13.- Zuk iturria itxi ____.
14.- Nor ikusi ____ zuk kalean?
15.- Musika ederra entzun ____ guk plazan.
16.- Nik poltsan sartu ____ kartea.
17.- Gurasoek kanpora atera ____ haurrak.
18.- Nire lagunak txiste berriak esan ____.
19.- Neska har nire urteak galdetu ____.
20.- Zuek oso ondo erantzun ____.
21.- Zer ekarri ____ zuk poltsa horretan?
22.- Zuek nire lagunak eraman ____ autoan.
23.- Nik denbora asko galdu ____ gaur.

Solución a la lección 20
1.- zara
2.- zarete
3.- da
4.- dira
5.- naiz
6.- da
7.- dira
8.- gara
9.- zarete
10.- dira
11.- gara
12.- zarete
13.- dira
14.- da
15.- dira
16.- naiz
17.- zara
18.- dira
19.- zarete
20.- dira
21.- zara
22.- da
23.- da
24.- da
25.- da
26.- da
27.- dira
28.- dira
29.- da
30.- dira

En la siguiente lección:
Te daré una serie larga para traducir
y veremos una cosa cultural.

Bale, agur eta bihar arte!

1 comentario: